Informativa sui cookie
Vioraliario (di seguito, “Vioraliario”, “noi”, “nostro” o “nostra”) utilizza cookie e tecnologie analoghe sul proprio sito web per consentire il corretto funzionamento del sito, garantire la sicurezza delle funzionalità online, migliorare l’esperienza di navigazione e, previo consenso dell’utente quando richiesto dalla normativa applicabile, analizzare l’utilizzo del sito e supportare ulteriori attività di misurazione o personalizzazione.
La presente Informativa sui cookie descrive le categorie di cookie e di altri strumenti di tracciamento che possono essere utilizzati sul sito, le relative finalità, le modalità di gestione del consenso e le possibilità a disposizione dell’utente per modificare o revocare le proprie preferenze.
L’utilizzo dei cookie e degli strumenti di tracciamento viene effettuato nel rispetto della normativa europea e italiana applicabile in materia di protezione dei dati personali e comunicazioni elettroniche, compreso il Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e le disposizioni applicabili del Codice in materia di protezione dei dati personali.
La presente informativa deve essere letta insieme alla nostra Informativa sulla privacy, che contiene informazioni più complete sul trattamento dei dati personali effettuato attraverso il sito.
1. Cosa sono i cookie
I cookie sono piccoli file di testo o informazioni che possono essere memorizzati sul dispositivo dell’utente quando visita un sito web.
I cookie consentono, a seconda della loro funzione, di riconoscere un dispositivo o una sessione di navigazione, mantenere determinate impostazioni, gestire il carrello, supportare il processo di acquisto, garantire la sicurezza e ricordare alcune preferenze espresse dall’utente.
Oltre ai cookie, il sito o i servizi di terze parti integrati nel sito possono utilizzare tecnologie analoghe, quali identificatori, pixel, tag, script, SDK o altre tecnologie di tracciamento.
Ai fini della presente informativa, il termine “cookie” comprende, ove appropriato, anche tali tecnologie analoghe.
2. Categorie di cookie e strumenti di tracciamento
I cookie e gli strumenti di tracciamento utilizzati sul sito possono essere classificati in base alla loro funzione e alla relativa necessità.
I. Cookie tecnici e necessari
I cookie tecnici e necessari sono utilizzati per consentire il funzionamento essenziale del sito e delle funzionalità richieste dall’utente.
Possono essere necessari, ad esempio, per mantenere una sessione, gestire il carrello, completare una procedura di acquisto, mantenere la sicurezza del sito, prevenire attività fraudolente, ricordare impostazioni essenziali o consentire il corretto funzionamento delle funzionalità richieste.
Quando tali strumenti sono effettivamente necessari per fornire un servizio richiesto dall’utente o per consentire il funzionamento del sito, possono essere utilizzati senza un consenso preventivo, fermo restando l’obbligo di fornire all’utente un’informazione adeguata.
II. Cookie analitici
I cookie analitici possono essere utilizzati per comprendere le modalità con cui gli utenti utilizzano il sito, individuare eventuali problemi tecnici, misurare le prestazioni delle pagine e comprendere le interazioni con le funzionalità disponibili.
Il trattamento effettuato attraverso strumenti analitici viene valutato in funzione della configurazione concreta dello strumento, delle modalità di raccolta dei dati, della possibilità di identificare l’utente o il dispositivo e delle ulteriori operazioni effettuate sui dati.
Quando uno strumento analitico non rientra nelle condizioni che consentono il suo utilizzo senza consenso, esso viene attivato soltanto dopo aver ottenuto un consenso valido dell’utente.
III. Cookie di preferenza e funzionalità
Questi strumenti possono consentire al sito di ricordare determinate impostazioni o preferenze selezionate dall’utente, rendendo più agevole la navigazione durante visite successive.
Quando tali strumenti non sono strettamente necessari per fornire una funzionalità richiesta dall’utente, il loro utilizzo viene gestito secondo le preferenze espresse attraverso il sistema di gestione dei cookie.
IV. Cookie di marketing, profilazione e altri strumenti soggetti a consenso
Cookie e strumenti di tracciamento utilizzati per finalità di marketing, pubblicità personalizzata, profilazione, misurazione pubblicitaria o altre finalità non strettamente necessarie vengono utilizzati soltanto quando è stato validamente acquisito il consenso dell’utente, qualora tale consenso sia richiesto dalla normativa applicabile.
Tali strumenti possono consentire, a seconda della configurazione effettivamente adottata, di comprendere le interazioni dell’utente con il sito, misurare campagne pubblicitarie o personalizzare contenuti e comunicazioni.
3. Modalità di acquisizione del consenso
Quando sul sito vengono utilizzati cookie o strumenti di tracciamento per i quali è necessario il consenso, l’utente riceve un’informativa breve attraverso un sistema di gestione delle preferenze.
Il sistema consente all’utente di effettuare una scelta libera, specifica, informata e inequivocabile.
I. Accettazione
L’utente può prestare il consenso alle categorie di cookie e strumenti di tracciamento per le quali desidera autorizzare l’utilizzo.
II. Rifiuto
L’utente può rifiutare le categorie che richiedono il consenso senza che tale rifiuto impedisca, salvo eventuali limitazioni tecniche strettamente necessarie, la normale consultazione del sito e l’accesso alle funzionalità essenziali.
III. Personalizzazione
L’utente può selezionare separatamente le categorie disponibili attraverso il pannello di gestione delle preferenze, quando tale possibilità è prevista dalla configurazione del sistema.
IV. Nessun consenso implicito
Il semplice proseguimento della navigazione, lo scorrimento della pagina, l’inattività dell’utente, la chiusura del banner senza una scelta positiva o l’utilizzo del sito non vengono considerati, di per sé, un consenso valido all’utilizzo di cookie o strumenti di tracciamento per i quali il consenso è richiesto.
Le categorie soggette a consenso devono rimanere disattivate fino alla registrazione di una scelta positiva dell’utente.
4. Banner e impostazioni predefinite
Quando il consenso è richiesto, il sistema di gestione dei cookie viene configurato in modo da evitare, per impostazione predefinita, l’attivazione dei cookie e degli strumenti di tracciamento non necessari prima della scelta dell’utente.
Il banner deve consentire all’utente di comprendere in modo chiaro che alcune categorie di cookie possono richiedere il consenso.
Quando applicabile, il banner consente di accettare le categorie interessate, rifiutare quelle non necessarie e accedere al pannello di gestione delle preferenze.
Il sistema non deve utilizzare impostazioni preselezionate che equivalgano a un consenso per le categorie per le quali il consenso è richiesto.
L’accesso al sito e alle sue funzionalità essenziali non viene subordinato all’accettazione di cookie non necessari.
5. Modifica e revoca del consenso
L’utente può modificare o revocare il proprio consenso in qualsiasi momento attraverso il sistema di gestione delle preferenze disponibile sul sito.
La possibilità di modificare o revocare il consenso deve essere facilmente accessibile anche dopo la scelta iniziale.
I. Modifica
L’utente può aggiornare le categorie precedentemente autorizzate attraverso il pannello di gestione delle preferenze.
II. Revoca
L’utente può revocare il consenso precedentemente prestato per le categorie soggette a consenso.
III. Facilità della revoca
La revoca deve essere resa disponibile con modalità semplici e facilmente accessibili, senza imporre all’utente procedure sproporzionatamente più complesse rispetto a quelle utilizzate per prestare il consenso.
IV. Effetti della revoca
La revoca non pregiudica la liceità dei trattamenti effettuati prima della revoca sulla base di un consenso validamente acquisito.
Dopo la revoca, gli strumenti interessati vengono disattivati o non ulteriormente utilizzati nei limiti tecnici applicabili alla specifica tecnologia.
6. Finalità dei cookie
I cookie e gli strumenti analoghi possono essere utilizzati per diverse finalità, a seconda della configurazione effettiva del sito.
I. Funzionamento e sicurezza
Consentire il funzionamento delle pagine, delle funzionalità essenziali, delle procedure di acquisto e dei sistemi di sicurezza.
II. Carrello e procedura di acquisto
Mantenere le informazioni necessarie durante la navigazione e consentire la corretta gestione del carrello, del checkout e delle procedure connesse all’ordine.
III. Preferenze
Ricordare determinate impostazioni selezionate dall’utente quando ciò è consentito dalla categoria e dalla base giuridica applicabile.
IV. Analisi e misurazione
Comprendere l’utilizzo del sito, misurare le prestazioni e individuare eventuali problemi tecnici, quando tale trattamento è consentito.
V. Marketing e personalizzazione
Quando presenti e soggetti a consenso, utilizzare strumenti destinati alla misurazione delle attività di marketing, alla personalizzazione o ad altre finalità pubblicitarie e di profilazione.
7. Cookie di terze parti
Alcune funzionalità del sito possono essere fornite attraverso servizi di soggetti terzi.
Tali soggetti possono utilizzare cookie o strumenti analoghi secondo le rispettive configurazioni e politiche.
Quando l’utilizzo di tali strumenti richiede il consenso dell’utente, essi non devono essere attivati prima della relativa scelta positiva.
Le informazioni sui singoli strumenti effettivamente presenti, sulle relative finalità, sulla durata e sui soggetti che possono accedere alle informazioni devono essere rese disponibili attraverso il pannello di gestione dei cookie e mantenute coerenti con la configurazione effettiva del sito.
L’eventuale trattamento dei dati personali da parte di fornitori o altri destinatari viene disciplinato anche secondo quanto descritto nella nostra Informativa sulla privacy.
8. Trasferimenti di dati e servizi esterni
Alcuni fornitori di servizi tecnologici, analitici, pubblicitari, di pagamento, sicurezza o altri servizi integrati nel sito potrebbero trattare informazioni al di fuori dello Spazio Economico Europeo.
Qualora un trattamento comporti un trasferimento di dati personali verso un Paese terzo o un’organizzazione internazionale, tale trasferimento viene effettuato nel rispetto dei requisiti previsti dalla normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.
Le informazioni relative agli eventuali destinatari, alle basi giuridiche e alle garanzie applicabili sono descritte, ove pertinenti, nella nostra Informativa sulla privacy.
9. Durata dei cookie
I cookie possono essere temporanei oppure persistenti.
I. Cookie di sessione
I cookie di sessione possono essere utilizzati durante la singola sessione di navigazione e possono essere eliminati automaticamente alla chiusura del browser, secondo la configurazione tecnica adottata.
II. Cookie persistenti
I cookie persistenti possono rimanere memorizzati sul dispositivo per un periodo determinato, consentendo al sito o al relativo fornitore di riconoscere determinate impostazioni o informazioni durante visite successive.
III. Durata specifica
La durata effettiva dipende dalla funzione, dal fornitore, dalla configurazione tecnica e dalla categoria dello specifico strumento.
Le informazioni relative alla durata devono essere mantenute aggiornate nel sistema di gestione dei cookie e devono corrispondere agli strumenti effettivamente utilizzati sul sito.
10. Elenco e aggiornamento dei cookie
Per garantire trasparenza, il sito deve rendere disponibili informazioni aggiornate sugli strumenti effettivamente utilizzati.
Quando applicabile, il pannello di gestione dei cookie può indicare il nome dello strumento, la relativa categoria, la finalità, la durata, il soggetto che lo utilizza e le ulteriori informazioni necessarie per comprendere il relativo trattamento.
L’elenco dei cookie non deve essere considerato statico.
Vioraliario può aggiornare l’elenco quando vengono introdotti, rimossi, sostituiti o modificati strumenti tecnologici, applicazioni, servizi di terze parti o funzionalità del sito.
L’informativa e il sistema di gestione delle preferenze devono essere mantenuti coerenti con la configurazione effettiva del sito.
11. Gestione dei cookie tramite il browser
L’utente può inoltre gestire alcune impostazioni relative ai cookie attraverso il proprio browser.
A seconda del browser utilizzato, l’utente può bloccare, eliminare o limitare determinati cookie.
La disattivazione dei cookie necessari può tuttavia compromettere il corretto funzionamento di alcune funzionalità del sito, incluse, a seconda della configurazione tecnica, la gestione del carrello, il processo di checkout o altre funzioni essenziali.
Per una gestione più precisa delle categorie soggette a consenso, si consiglia di utilizzare il sistema di gestione delle preferenze disponibile sul sito.
12. Protezione dei dati personali
Quando l’utilizzo dei cookie o di strumenti analoghi comporta il trattamento di dati personali, tale trattamento viene effettuato nel rispetto della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.
Per informazioni più dettagliate sulle finalità del trattamento, sulle basi giuridiche, sui destinatari dei dati, sui tempi di conservazione, sui trasferimenti internazionali e sui diritti dell’interessato, l’utente è invitato a consultare la nostra Informativa sulla privacy.
L’utente può esercitare i diritti riconosciuti dalla normativa applicabile secondo le modalità indicate nell’Informativa sulla privacy.
13. Registrazione delle preferenze
Le preferenze espresse dall’utente possono essere registrate mediante strumenti tecnici necessari a documentare e rispettare la scelta effettuata.
La registrazione della scelta può comprendere informazioni tecniche relative alla decisione dell’utente e alla relativa configurazione del consenso.
Tali strumenti tecnici possono essere utilizzati per evitare che il sistema richieda nuovamente la stessa scelta in modo ingiustificato e per garantire che le preferenze siano applicate correttamente.
Le preferenze vengono gestite secondo la configurazione tecnica del sistema di gestione dei cookie e le disposizioni applicabili.
14. Aggiornamento dell’informativa
La presente Informativa sui cookie può essere aggiornata quando cambiano le funzionalità del sito, le tecnologie utilizzate, i servizi di terze parti integrati o i requisiti normativi applicabili.
In caso di modifiche sostanziali che incidano sulle modalità di trattamento o sulle scelte disponibili all’utente, il sistema di gestione del consenso può essere aggiornato in modo da consentire all’utente di effettuare una nuova scelta quando richiesto.
L’utente è invitato a consultare periodicamente questa pagina per verificare le informazioni relative ai cookie e agli strumenti di tracciamento utilizzati.
15. Collegamenti alle altre politiche del sito
Per una comprensione completa delle condizioni applicabili all’utilizzo del sito e agli acquisti effettuati tramite Vioraliario, l’utente è invitato a consultare anche le seguenti pagine indipendenti del sito:
Politica sui resi e sui rimborsi
Politica di cancellazione degli ordini
Condizioni generali di vendita
Le pagine sopra indicate costituiscono documenti informativi distinti e devono essere consultate in relazione alla rispettiva materia.
16. Contatti
Per domande relative ai cookie, alle tecnologie di tracciamento, alla gestione delle preferenze o al trattamento dei dati personali, è possibile contattare Vioraliario utilizzando i seguenti recapiti.
Vioraliario
Indirizzo: 1-6-10 Shinkawamachi, Ōita-shi, Ōita 870-0016, Japan
Telefono: +81 97-534-7182
E-mail: service@vioraliario.com
Orari di apertura: dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 18:00 (CET).
Per ulteriori informazioni sui dati personali e sull’esercizio dei diritti dell’interessato, si invita a consultare la nostra Informativa sulla privacy.
17. Informazioni finali
La presente Informativa sui cookie deve essere interpretata insieme al sistema di gestione delle preferenze effettivamente presente sul sito.
I. Le categorie e gli strumenti effettivamente attivi sul sito devono corrispondere alla configurazione tecnica utilizzata da Vioraliario.
II. I cookie o gli strumenti soggetti a consenso non devono essere attivati prima dell’acquisizione di un consenso valido, quando richiesto dalla normativa applicabile.
III. L’utente deve poter rifiutare le categorie non necessarie senza perdere l’accesso alle funzionalità essenziali del sito.
IV. L’utente deve poter modificare o revocare le proprie preferenze in modo semplice e facilmente accessibile.
V. Per conoscere le modalità di trattamento dei dati personali e i relativi diritti, si invita a consultare la nostra Informativa sulla privacy.
VI. Per conoscere le condizioni applicabili agli acquisti, alle consegne, ai resi, ai rimborsi e al diritto di recesso, si invita a consultare le relative pagine indipendenti indicate nella sezione Collegamenti alle altre politiche del sito.